全文下载报告浏览首 页

研究报告浏览、查询及下载

主要国别知识产权法规汇编及涉华案例库

正文

浏览量:752
第七节 缅甸 返回

缅甸保护知识产权的规定:

缅甸知识经济发展落后,知识产权立法和管理还处于较低的水平,颁布的专门法律法规很少,没有专门主管知识产权的机构,如果权益受到侵犯,权利人主要依据民事和刑事的相关规定来保护自己的权益。

作为世界贸易组织(WTO)、世界知识产权组织(WIPO)和东盟的成员之一,缅甸政府正由司法部抓紧起草颁布知识产权方面的法律法规,以符合《与贸易有关的知识产权协议》(TRIPS)和《东盟知识产权合作框架协定》的相关规定。

[商标法]截至2008年底,缅甸没有商标方面的特别法,有关商标的法律规定散见于《刑法》、《商品市场法》、《注册法》、《特定救济法》等法律中。

[专利法]缅甸在屠法方面仅有《缅甸专利设计法》(Myanmar Patents and Designs Act),该法颁布生效于1945年,尽管目前仍然有效,但它颁布的目的在于应用《印度专利设计法》(India Patents and Designs Act)而《印度专利设计法》从未在缅甸施行,因此,《缅甸专利设计法》在实际生活中也没有被使用。

[著作权法] 《缅甸著作权法》(Myanmar Copyright Act)颁布生效于1914年,目前仍在施行。该法适用于原创文学、戏剧、音乐和艺术作品,对出版物的保护年限为作者终身死亡后50年。如果著作权受到侵犯,作者可以依据《特定救济法》(Specific Relief Act)等其他民事、刑事法律来保护自己的权益。

除了《缅甸著作权法》外,近年来,缅甸先后颁布了《电视广播法》(1996年)、《计算机科学发展法》(1996年)、《电子交易法》(2004年)等涉及著作权的相关法律,对新出现的著作权问题做出了规定。

知识产权侵权的相关处罚规定:

《商标法》方面,缅甸《刑法》规定,非法使用他人商标的,将被处以一年监禁,同时处以罚款,或者单独处以罚款;伪造他人商标的,将被处以两年监禁,同时处以罚款,或者单独处以罚款;伪造公务员使用的,用于表示特定品质物品的标识(商标)的,将被处以三年监禁,同时处以罚款,或者单独处以罚款。

《专利法》方面,由于《缅甸专利设计法》没有正直施行,因此在屠法方面也没有相关处罚规定。

《著作权法》方面,1914年颁布的《缅甸专利设计法》年代久远,处罚部分的规定已失去意义。例如,制作侵犯他人著作权的复制品的,依据法律规定应当被处以每件20缅币的罚款,但总额不超过500缅币。根据2008年12月的市场汇率,仅分别相当于0.017美元和0.45美元,无法发挥法律的威慑力。在缅甸司法实践中,没有适用《缅甸著作权法》的案例,缅甸的民事法庭也缺乏在著作权案件方面的审判经验。如果发生文学、艺术、音乐等方面的著作权纠纷,通常都通过友好协商的方式解决。作为著作权人,当事人也可以依据《特定救济法》(Specific Relief Act)等其他民事、刑事法律来保护自己的权益。

申请专利和注册商标:

申请专利:

专利注册与商场注册类似,也采用注册登记制度,在缅甸农业灌溉部设在各省、帮的注册局办理。依照现行规定,外国人不能直接提出专利注册申请,需以合法注册的缅甸公司的名义或者缅甸当地代理人的个人名义提出申请。注册成功后,需要在报纸上发布公告,时间一周。公示期间如没有人提出异议,登记注册即可生效。专利权受到侵犯时,可参照商标权的有关规定提起民事诉讼。

注册商标:

在商标所有权问题上,缅甸坚持“在先使用”的“先到先得”的原则,并不强制要求商标注册,商标所有人自商标首次使用之日起即获得商标专用权。但是商标注册可以使商标持有人在刑事或者民事诉讼中取得表面证据,从而对抗侵权人。根据缅甸《注册法》(Registration Act)和注册检察长第13号令(Direction No.13 of the Inspector General of Registration)的规定,可以通过发布商标所有权声明的方式实现商标注册。注册一旦完成便是永久性的,不需要续展。如果商标持有人的名称、地址、商标的图案、使用商标的商品/服务等事项发生重要变更,那就需要重新进行注册。

缅甸农业灌溉部主管全国的商标注册。中国企业在缅甸办理商标注册时,需要提交以下文件:授权书、企业法人的营业执照以及商标注册证书。上述文件需要输(中英文)公证,并以中国外交部、缅甸驻中国使馆或总领馆认证。所有的文件必须真实有效,如果文件中所指的地址、法人名称等事项发生了变更,需要标注说明。此外,声明文件中还需说明:商标所有人正在以销售为目的在制造或销售的商品上使用商标;该商标是由商标所有人创造出来的;该商标不是对他人商标的假冒或模仿;据商标所有人所知,到目前为止,没有人在类似商品上使用该商标。

商标所有权声明在缅甸农业灌溉部注册后,通常要在当地的报刊上发布商标警示公告,如果是国际性商标,还应当在当地英文报刊上刊登公告。公告内容包括商标的名字、式样、细节说明、商标持有人的姓名、地址以及对侵犯商标权的简短警告。

依照缅甸《特定救济法》(Specific Relief Act)的规定,一旦商标专用权受到侵犯,可以向法院提起民事诉讼,授权法院对侵权人发出永久的、要求停止侵权的禁令,并可要求侵权人赔偿由此商标持有人造成的损失。除民事诉讼外,根据缅甸《刑法》(Penal Code)的规定,还可以对使用假冒商标、制造工具假冒商标、销售假冒商标的商品的侵权人处以刑事处罚,包括处以罚款、处以3年徒刑,并处没收和销毁侵权物品和商品等。

上一页 下一页

主办单位:国家知识产权局  |  网站管理:国家知识产权局规划司  |  网站维护:中国知识产权研究会  知识产权出版社

版权所有:国家知识产权局 未经许可不得复制 ICP备案编号:京ICP备05069085号